-
1 współistnienie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > współistnienie
-
2 pokojowy
2) ( temperatura) room* * *a.1. (= nie wrogi) peaceful, peace; pokojowe współistnienie polit. peaceful coexistence, concord; pokojowe rozstrzygnięcie peaceful settlement; pokojowe zamiary peaceful intentions; inicjatywa pokojowa peace initiative; międzynarodowe siły pokojowe wojsk. international peacekeeping forces; misja pokojowa wojsk. peace mission; rokowania l. pokojowe peace negotiations; rozmowy pokojowe peace talks; traktat pokojowy peace treaty; wysłannik pokojowy peace envoy.2. (= dotyczący pokoju – pomieszczenia) room; malarz pokojowy house painter; piesek pokojowy l. salonowy lap l. toy dog; roślina pokojowa house plant; temperatura pokojowa room temperature; podawać w temperaturze pokojowej kulin. serve at room temperature.3. zob. pokojowiec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokojowy
-
3 pokojow|y2
adi 1. (odnoszący się do stosunku między państwami) peaceful, peacetime attr.- polityka pokojowa peace policies- pokojowe współistnienie peaceful coexistence2. (odnoszący się do zakończenia działań wojennych) peace attr.- rokowania pokojowe peace negotiations- podpisano traktat pokojowy the peace treaty was signed3. (odnoszący się do równowagi ducha) placid, peaceable- rozstaliśmy się w pokojowym nastroju we parted peaceably- odznaczał się pokojowym usposobieniem he was a placid a. peaceable manThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokojow|y2
См. также в других словарях:
współistnienie — n I rzecz. od współistnieć Pokojowe współistnienie państw. Współistnienie różnych form językowych … Słownik języka polskiego
pokojowy — pokojowywi 1. «dotyczący pokoju zgody» Polityka pokojowa. Rokowania pokojowe. Cele pokojowe. Traktat pokojowy. Mieć pokojowe zamiary. Znaleźć pokojowe rozwiązanie konfliktu. ∆ Pokojowe współistnienie «leninowska koncepcja polityczna formułująca… … Słownik języka polskiego
koegzystencja — ż I, DCMs. koegzystencjacji, blm książk. «współistnienie; zwłaszcza pokojowe współistnienie państw o odmiennych ustrojach społeczno politycznych» … Słownik języka polskiego